nacházíte se na webu irokezove.unas.cz > v sekci kultura

 


Púzdra na nože z oblasti Veľkých Jazier a Východných Lesov.


Predovšetkým je potrebné povedať, že takmer všetky púzdra boli vyrobené z mozgom vyčinenej kože, buď nadymené, alebo zafarbené na čierno. Zopár púzdier bolo vyrobených z vlny, ale to bolo buď veľmi zriedkavé, alebo sa veľmi málo zachovali.
   K výrobe prvého púzdra na nôž (podľa originálnych púzdier z 2. polovice 18. storočia) by bola lepšia voľba koža ako vlna, ktorá môže byť ťažko kvilovaná alebo korálkovaná. Buďte si istý, že používate mozgom vypracovanú kožu. Drží malé stehy omnoho lepšie a vyzerá tiež lepšie ako iná koža. Potom si vyberte štýl vzoru a veľkosť. Vyrežte prednú a zadnú časť. Horná časť zadného dielu prečnieva často nad prednú časť len relatívne málo (obr. 1).
 

obr.1 Často používaný tvar hornej časti púzdra

   Pre prvý kvilový projekt je dobré si vybrať zig- zag techniku. Dobré vysvetlenie tejto a ďalších techník je v kapitole "Quillworking" od Cathy Smith v Buckskinningu III. Dobré kvilové farby sú červená, biela, čierno hnedá, žlto oranžová a indigovo modrá.
   Po dokončení kvilovania sa skompletizuje púzdro. Keď budete zošívať kvilovaný predný diel so zadným môžete použiť veľa kvilových a korálkových techník, ktoré sa na to používali. Keď použijete korálky, vyberte si dobré staré farby: biela, mastná/špinavá žltá, "pony" obchodná modrá, a aj nejakú červenú. Je dobré si predný a zadný diel zachytiť spolu na 2-3 miestach, aby sa to nemohlo pri zošívaní celé posunúť. Teraz potrebujete vložku (obr. 2) aby sa špička noža nepretlačila cez spodok púzdra. Táto je obyčajne vyrobená z brezovej kôry (vo východných regiónoch) aj keď môže byť použitá surová koža. Pre vložku vyrežte 2 kusy rovnakej veľkosti ako je predná časť vonkajšieho púzdra. Priložte ich k sebe a vsunte ich do vášho púzdra!!!

obr. 2

   Nakoniec potrebujete remienok. Na to môže byť použitá koža alebo hodváb. Buď sa to robí metódou jedna dierka jeden uzol, alebo sa remienok prišije na zadnú časť. Zavesenie na krk bolo niekedy riešené viacerými "kvilovými" remienkami. Prácnosť takéhoto spôsobu zavesenia však niekoľkonásobne prevyšuje prácu na hlavnom púzdre.

   Predné diely púzdier boli zdobené kvilom rôznym spôsobom. Výšivka bola urobená buď priamo na koži, tkaným kvilom (obr. 2), alebo spôsobom, podľa ktorého sa tieto púzdra volajú "tab pouches" (obr. 3). Na týchto "tab" púzdrach (myslím že ich vidno aj na Griffingových obrazoch) sú pod hlavnou kvilovou výšivkou dva prúžky brezovej kôry. Osteň sa prichytil na jednej strane, prechádzal kolmo ponad prúžky brezovej kôry na druhú stranu a navyše bol prichytený medzi prúžkami v strede ostňa.

obr. 3 obr. 4 Púzdro z 18 st. z mozgom vyrobenej kože s prednou časťou z červenej vlny - Winnebago


 

   K púzdram sa tiež prirábali plechové kornútky so zafarbenými chlpmi ako je vidno na obrázku vyššie (toto by malo byť originál irokézske púzdro a takéto umiestnenie kornútkov sa u tohoto kmeňa vyskytuje často).
   Obchodníci mali isté štýly nožov, ktoré sa mohli považovať za skalpovacie. Často mali jednoduché drevené rúčky, niekedy zafarbené na červeno alebo čierno. Dĺžka čepele bývala cca 15 - 18 cm, šírka cca 2,5 - 3,2 cm. Na ozdobenie rúčok sa používali dve kvilové techniky (obr. 4 a 5). Niekedy bola ozdobená len polovica rúčky (tá, ktorá bola vidieť keď bol nôž v púzdre).
 

obr. 4

obr. 5





 

   Veľa existujúcich originálnych púzdier je bohato zdobených. Existuje zopár jednoduchých, ale tie sú vzácne (možno neboli zaujímavé pre zberateľov). Isté však je, že významný lovec a bojovník, aby si zachoval svoju prestíž, nemohol dať takú dôležitú vec ako lovecký a skalpovací nôž do jednoduchého púzdra. Niektoré veci boli dôležité a vyžadovali si náležitý rešpekt (okrem spomenutých nožov napríklad "tumplines" pre nosenie mäsa a osobné oblečenie).
Pieseň Odžibvejského lovca ukazuje dôležitosť lovcovho výzoru:

Ako hviezda
žiarim
zviera, uprene sa dívajúc, je fascinované pohľadom na mňa.


   Najskoršie zozbierané korálkované púzdra na nože sú datované do skorých rokov 19. storočia. Sú to opaskové púzdra s korálkovaným štvorcovým panelom vo vrchnej časti a s dlhými strapcami.
Pri výrobe púzdra typického pre konkrétny kmeň je potrebné vychádzať z originálu, avšak kmeňové označenie na originále môže byť tiež relatívne, pretože sa dá ľahko predstaviť že sa púzdra z času na čas obchodovali a veľa vecí sa vtedy, ako aj teraz darovalo.


Podľa článku Jana Zendera a Rochelle Dale v The book of Buckskinning VII preložil, upravil a doplnil Dano